当前位置：首页古诗词方我吸酒时，江山入胸中。

方我吸酒时，江山入胸中。

出处

出自宋代陆游的〔醉歌〕

全诗

我饮江楼上，阑干四面空。

手把白玉船，身游水精宫。

方我吸酒时，江山入胸中。

肺肝生崔嵬，吐出为长虹。

欲吐辄复吞，颇畏惊儿童。

乾坤大如许，无处著此翁。

何当呼青鸾，更驾万里风。

豪迈想象饮酒豪情

译文及注释

译文

我于明月高楼之上豪饮，醉至恍惚四面栏杆都像消失了一般。

手里还把着白玉船形的酒樽，而身体已经漂游到了月上的水晶宫。

刚刚在我纵情饮酒之时，把江山万里都吞进了胸中！

肺肝中生出险峻的高山，随口一吐便可见贯日长虹！

将吐未吐之时还是吞了下去，实在怕这虹光惊到朝中小儿。

这天地如此之广阔，却无处容纳我这衰老一放翁。

何时我才能唤来神鸟青鸾，驾驭住这浩荡的万里长风！

注释

水精宫：传说中的月宫或龙宫。

崔嵬：险峻的高山样。

简析

《醉歌》是一首五言古诗。此诗以其独特的视角和生动的意象，描绘出诗人在江楼上饮酒观景的场景，展现了他豪放的性格和壮丽汹涌的情怀，也透露出其对人生境遇的感慨和对未来的美好憧憬。全诗富于想象，诗笔不凡，既具有艺术美感，又有其深邃的思想内涵。

猜您喜欢

百里西风禾黍香，鸣泉落窦谷登场。 —— 孔平仲 [禾熟]

菰蒲睡鸭占陂塘。 —— 周邦彦 [虞美人·疏篱曲径田家小]

梅蕊重重何俗甚，丁香千结苦粗生。 —— 李清照 [摊破浣溪沙·揉破黄金万点轻]

老境垂垂六十年，又将家上铁头船。 —— 曾几 [发宜兴]

想恁时，小几银屏冷未了。 —— 施岳 [解语花·云容冱雪]

花发江南年正少，红袖高楼，争抵还乡好？ —— 谭献 [蝶恋花·庭院深深人悄悄]

经行几处江山改，多少亲朋尽白头。 —— 辛弃疾 [鹧鸪天·欲上高楼去避愁]

尊前人易老天涯。 —— 朱祖谋 [鹧鸪天·庚子岁除]

不尽眼中青，是愁来时节。 —— 张元干 [石州慢·寒水依痕]

慎厥身，修思永。 —— 佚名 [尚书·虞书·皋陶谟]

地即帝王宅，山为龙虎盘。 —— 李白 [金陵三首]

罔兮沕，憭兮栗，虎豹穴。 —— 淮南小山 [招隐士]

惟永初之有七兮，余随子乎东征。 —— 班昭 [东征赋]

臣闻君子乐得其志，小人乐得其事。 —— 姜子牙 [六韬·文韬·文师]

北风其喈，雨雪霏霏，惠而好我，携手同。 —— 刘向 [列女传·辩通传·楚处庄侄]

十二峰头秋草荒，冷烟寒月过瞿塘。 —— 何景明 [竹枝词]

几人曾预南薰曲，终古苍梧哭翠华。 —— 李商隐 [咏史]

兵家称客主异势，客贵速战，主贵持重。 —— 唐姚思 [陈书·列传·卷二十五]

宋有富人，天雨墙坏。 —— 韩非 [智子疑邻]

时时引领望天末，何处青山是越中。 —— 孟浩然 [渡浙江问舟中人]

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 陆游的诗词 ► 陆游的名句

国学人物

古籍