仙鹤来富春,造次欲手控。偶然留一吷,唤醒千年梦。
兴来屡相过,小醉侧春瓮。笑谈惊座人,输泻无底洞。
森然栝柏材,曾伴扬州贡。班门无弃物,一睨果奇中。
当今搆廊庙,况闻栋桴空。行看飞腾去,不待吹嘘送。
我亦懒散人,笺注鄙玄众。向何写怀抱,清苦等吟哢。
诗来出其右,云月困朝弄。风檐数四读,愈我岑岑痛。
复作摩天飞,不斗鸡鹜鬨。何时款君门,共把果下鞚。
仙鹤来富春,造次欲手控。偶然留一吷,唤醒千年梦。
兴来屡相过,小醉侧春瓮。笑谈惊座人,输泻无底洞。
森然栝柏材,曾伴扬州贡。班门无弃物,一睨果奇中。
当今搆廊庙,况闻栋桴空。行看飞腾去,不待吹嘘送。
我亦懒散人,笺注鄙玄众。向何写怀抱,清苦等吟哢。
诗来出其右,云月困朝弄。风檐数四读,愈我岑岑痛。
复作摩天飞,不斗鸡鹜鬨。何时款君门,共把果下鞚。
暂无译文及注释提交译文
世以瞿塘峡口滟滪堆为天下之至险,凡覆舟者,皆归咎于此石。以余观之,盖有功于斯人者。夫蜀江会百水而至于夔,弥漫浩汗,横放于大野,而峡之大小,曾不及其十一。苟先无以龃龉于其间,则江之远来,奔腾迅快,尽锐于瞿塘之口,则其崄悍可畏,当不啻于今耳。因为之赋,以待好事者试观而思之。
天下之至信者,唯水而已。江河之大与海之深,而可以意揣。唯其不自为形,而因物以赋形,是故千变万化而有必然之理。掀腾勃怒,万夫不敢前兮,宛然听命,惟圣人之所使。
余泊舟乎瞿塘之口,而观乎滟滪之崔嵬,然后知其所以开峡而不去者,固有以也。蜀江远来兮,浩漫漫之平沙。行千里而未尝龃龉兮,其意骄逞而不可摧。忽峡口之逼窄兮,纳万顷于一杯。方其未知有峡也,而战乎滟滪之下,喧豗震掉,尽力以与石斗,勃乎若万骑之西来。忽孤城之当道,钩援临冲,毕至于其下兮,城坚而不可取。矢尽剑折兮,迤逦循城而东去。于是滔滔汩汩,相与入峡,安行而不敢怒。
嗟夫,物固有以安而生变兮,亦有以用危而求安。得吾说而推之兮,亦足以知物理之固然。