日暗蒲针绿,风回柳影圆。好山如有旧,胜事颇相牵。
绀宇欣留屐,炎官快著鞭。神工盘岌嶪,妙手活蜿蜒。
奇甚梁唐迹,伟哉张孟篇。故人逢异县,旧话说当年。
留滞江湖远,惊呼岁月迁。还同一笑乐,相与对床眠。
笔向晴窗落,名垂漆榜鲜。味腴知茗胜,势猛觉棋仙。
飞盖干霄上,危栏挂斗偏。压云云掩苒,待月月婵娟。
石镂珍球怪,杉重翠幄妍。迎风拳乳鹊,尽力叫饥蝉。
雨脚斜侵户,湖光远拍天。徐浇白玉酿,笑折水晶莲。
时节酒中过,襟怀物外缘。安居岂城市,避世必林泉。
好乞弹丸地,聊成痼疾烟。山祇应许我,木杪架飞椽。
日暗蒲针绿,风回柳影圆。好山如有旧,胜事颇相牵。
绀宇欣留屐,炎官快著鞭。神工盘岌嶪,妙手活蜿蜒。
奇甚梁唐迹,伟哉张孟篇。故人逢异县,旧话说当年。
留滞江湖远,惊呼岁月迁。还同一笑乐,相与对床眠。
笔向晴窗落,名垂漆榜鲜。味腴知茗胜,势猛觉棋仙。
飞盖干霄上,危栏挂斗偏。压云云掩苒,待月月婵娟。
石镂珍球怪,杉重翠幄妍。迎风拳乳鹊,尽力叫饥蝉。
雨脚斜侵户,湖光远拍天。徐浇白玉酿,笑折水晶莲。
时节酒中过,襟怀物外缘。安居岂城市,避世必林泉。
好乞弹丸地,聊成痼疾烟。山祇应许我,木杪架飞椽。
暂无译文及注释提交译文
予尝有幽忧之疾,退而闲居,不能治也。既而学琴于友人孙道滋,受宫声数引,久而乐之,不知其疾之在体也。夫疾,生乎忧者也。药之毒者,能攻其疾之聚,不若声之至者,能和其心之所不平。心而平,不和者和,则疾之忘也宜哉。
夫琴之为技小矣,及其至也,大者为宫,细者为羽,操弦骤作,忽然变之,急者凄然以促,缓者舒然以和,如崩崖裂石、高山出泉,而风雨夜至也。如怨夫寡妇之叹息,雌雄雍雍之相鸣也。其忧深思远,则舜与文王、孔子之遗音也;悲愁感愤,则伯奇孤子、屈原忠臣之所叹也。喜怒哀乐,动人必深。而纯古淡泊,与夫尧舜三代之言语、孔子之文章、《易》之忧患、《诗》之怨刺无以异。其能听之以耳,应之以手,取其和者,道其湮郁,写其幽思,则感人之际,亦有至者焉。
予友杨君,好学有文,累以进士举,不得志。及从荫调,为尉于剑浦,区区在东南数千里外.是其心固有不平者。且少又多疾,而南方少医药。风俗饮食异宜。以多疾之体,有不平之心,居异宜之俗,其能郁郁以久乎?然欲平其心以养其疾,于琴亦将有得焉。故予作《琴说》以赠其行,且邀道滋酌酒,进琴以为别。