匈奴部落幽燕北,昨夜云中报胡贼。边堠留连烽火红,胡天惨淡风云色。
挥戈夜出居庸关,许国宁辞百战间。今日驱兵屯黑水,去年追虏度阴山。
可怜中国多荒土,复辟穷边冒风雨。寒封铁甲冷如冰,虎帐闻鸡还起舞。
秋半黄龙塞草腓,日斜青冢雁行稀。七擒茂绩威南服,六出深谋解虏围。
禦戍我独三边久,论功耻落诸君后。屈指西风又几秋,望乡恋阙频回首。
岁月悠悠欲白头,炬阁云台我何有。五侯七贵乳臭儿,腰悬金印大如斗。
英雄不遇徒纷纷,纵勒燕然不纪勋。君不见飞将不侯终已矣,古今人惜李将军。
匈奴部落幽燕北,昨夜云中报胡贼。边堠留连烽火红,胡天惨淡风云色。
挥戈夜出居庸关,许国宁辞百战间。今日驱兵屯黑水,去年追虏度阴山。
可怜中国多荒土,复辟穷边冒风雨。寒封铁甲冷如冰,虎帐闻鸡还起舞。
秋半黄龙塞草腓,日斜青冢雁行稀。七擒茂绩威南服,六出深谋解虏围。
禦戍我独三边久,论功耻落诸君后。屈指西风又几秋,望乡恋阙频回首。
岁月悠悠欲白头,炬阁云台我何有。五侯七贵乳臭儿,腰悬金印大如斗。
英雄不遇徒纷纷,纵勒燕然不纪勋。君不见飞将不侯终已矣,古今人惜李将军。
暂无译文及注释提交译文
清风店南逢父老,告我己巳年间事。
店北犹存古战场,遗镞尚带勤王字。
忆昔蒙尘实惨怛,反覆势如风雨至。
紫荆关头昼吹角,杀气军声满幽朔。
胡儿饮马彰义门,烽火夜照燕山云。
内有于尚书,外有石将军。
石家官军若雷电,天清野旷来酣战。
朝廷既失紫荆关,吾民岂保清风店。
牵爷负子无处逃,哭声震天风怒号。
儿女床头伏鼓角,野人屋上看旌旄。
将军此时挺戈出,杀敌不异草与蒿。
追北归来血洗刀,白日不动苍天高。
万里烟尘一剑扫,父子英雄古来少。
单于痛哭倒马关,羯奴半死飞狐道。
处处欢声噪鼓旗,家家牛酒犒王师。
休夸汉室嫖姚将,岂说唐家郭子仪。
沉吟此事六十春,此地经过泪满巾。
黄云落日古骨白,沙砾惨淡愁行人。
行人来折战场柳,下马坐望居庸口。
却忆千官迎驾初,千乘万骑下皇都;
乾坤得见中兴主,日月重开载造图。
枭雄不数云台士,杨石齐名天下无!
呜呼杨石今已无,安得再生此辈西备胡。