当前位置：首页古诗词梦绕阳台寂寞回，沾袖余香冷。

梦绕阳台寂寞回，沾袖余香冷。

出处

出自宋代向子諲的〔卜算子·竹里一枝梅〕

原文

岁见梅追和一首，终恨有儿女子态耳

竹里一枝梅，雨洗娟娟静。疑是佳人日暮来，绰约风前影。

新恨有谁知，往事何堪省。梦绕阳台寂寞回，沾袖余香冷。

译文及注释

译文

一年中看到梅花，于是作诗追和，始终遗憾有儿女似的忸怩情态。

竹林里的一枝梅花经过雨水的冲洗显得柔美可人，亭亭静立。让人怀疑这是美人在傍晚时绰约的身影。

心中出现的遗憾有谁知道呢，往事不堪回首啊。眠梦绕着小平台游走，回来后只有寂寞作陪，此时沾在袖子上梅花的余香已经冷淡了。

注释

娟娟:姿态柔美貌。

简析

《卜算子·竹里一枝梅》是一首咏梅词。词的上片先以清幽之景引入，再将梅花拟人化，以其绰约风姿，比作日暮时分缓缓而来的佳人，描绘出一幅淡雅高洁的画面；下片由景及情，转而抒发内心的愁绪，末以梦境结束，醒来时衣袖间还残留着梅花的余香。全词意境纯美，恍惚迷离，在品赏梅之美的同时流露出一丝淡淡的哀愁。

猜您喜欢

披衣视良夜，河汉已西倾。 —— 王夫之 [杂诗]

昔为三春蕖，今作秋莲房。 —— 陶渊明 [杂诗十二首·其三]

虹霓曜兮日微，孽杳冥兮未开。 —— 息夫躬 [绝命辞]

知悼子卒，未葬，平公饮酒，师旷、李调侍，鼓钟。 —— 佚名 [杜蒉扬觯]

樵人归欲尽，烟鸟栖初定。 —— 孟浩然 [宿业师山房期丁大不至]

前身应是梁江总，名总还曾字总持。 —— 李商隐 [赠司勋杜十三员外]

犬吠水声中，桃花带露浓。 —— 李白 [访戴天山道士不遇]

舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。 —— 陶渊明 [归去来兮辞·并序]

谊为长沙王太傅，既以谪去，意不自得；及度湘水，为赋以吊屈原。 —— 贾谊 [吊屈原赋]

铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌。 —— 曹雪芹 [交趾怀古]

莫向尊前奏花落，凉风只在殿西头。 —— 李商隐 [宫辞]

采玉上山颠，探珠入水府。 —— 姚合 [庄居野行]

翻思深隐处，峰顶下层层。 —— 保暹 [秋径]

必能发圣性之高明，成治功于岁月。 —— 苏轼 [乞校正陆贽奏议进御札子]

苟不教，性乃迁。 —— 王应麟 [三字经·全文]

壶觞负吟啸，尘土足悲咤。 —— 元好问 [颍亭留别]

跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。 —— 杜甫 [野望]

穷巷多怪，曲学多辩。愚者之笑，智者哀焉；狂夫之乐，贤者丧焉。 —— 商鞅 [商君书·更法]

今日东风自不胜，化作幽光入西海。 —— 李商隐 [燕台四首]

茸茸毛色起，应解自呼名。 —— 揭傒斯 [画鸭]

向子諲(yīn)（1085-1152），字伯恭，号芗林居士，临江（今江西清江县）人。哲宗元符三年（1100）以荫补官。徽宗宣和间，累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善，李纲罢相，子湮也落职。起知潭州，次年金兵围潭州，子諲率军民坚守八日。绍兴中，累官户部侍郎，知平江府，因反对秦桧议和，落职居临江，其诗以南渡为界，前期风格绮丽，南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。 ► 向子諲的诗词 ► 向子諲的名句

国学人物

古籍