当前位置：首页古诗词我忆君诗最苦，知否？

我忆君诗最苦，知否？

出处

出自五代顾敻的〔荷叶杯·我忆君诗最苦〕

原文

我忆君诗最苦，知否？字字尽关心，红笺写寄表情深。吟么吟，吟么吟？

女子写人婉约思念

译文及注释

译文

我因思念你而作的诗最为悲苦，你知道吗？诗中字字都是相思之情，关切之意，用红笺写就，寄给你以表情深。你作什么诗？你作什么诗？

注释

红笺：古时一种精美的小幅红纸，多作名片、请柬和题诗词用。

寄：寄托。

参考资料：

1、花间集全鉴

简析

这首词写女子怀念男子。词的头二句写她以诗来表达对男子的怀念，“知否”二字，表示她迫切希望对方能了解她的情衷；“字字尽关心”二句，是直述诗的内容，字字都是相思之情，关切之意；尾二句说这样真情的诗歌，值得吟诵。全词语言平白如话，直抒胸臆，非常浅直地道出女子对所思之人的脉脉深情。

参考资料：

1、花间集全鉴

猜您喜欢

窥觞照欢颜，独笑还自倾。 —— 李白 [九日]

枉道祗从入，吟诗许更过。 —— 杜甫 [过宋员外之问旧庄]

客路相逢难，为乐常不足。 —— 苏轼 [送顿起]

六曲屏山和梦遥。 —— 纳兰性德 [采桑子·九日]

肠断竹马儿童，空见说、三千乐指。 —— 刘辰翁 [宝鼎现·春月]

中觞纵遥情，忘彼千载忧。 —— 陶渊明 [游斜川]

塞鸿难问，岸柳何穷，别愁纷絮。 —— 廖世美 [烛影摇红·题安陆浮云楼]

譬犹练丝，染之蓝则青，染之丹则赤。 —— 王充 [论衡·卷二·率性篇]

妻止之曰：特与婴儿戏耳。 —— 韩非 [曾子杀彘]

离别家乡岁月多，近来人事半消磨。 —— 贺知章 [回乡偶书二首]

天狼正可射，感激无时闲。 —— 李白 [登邯郸洪波台置酒观发兵]

欲题文字吊古昔，风壮浪涌心茫然。 —— 陈与义 [再登岳阳楼感慨赋诗]

且复穹庐拜，会向藁街逢！ —— 陈亮 [水调歌头·送章德茂大卿使虏]

一箫一剑平生意，负尽狂名十五年。 —— 龚自珍 [漫感]

似白虹饮涧，玉龙下山，晴雪飞滩。 —— 乔吉 [双调·水仙花]

我觏之子，衮衣绣裳。 —— 佚名 [九罭]

相逢处，自有暗尘随马。 —— 周邦彦 [解语花·上元]

谁信多情道，相思渐觉诗狂少。 —— 吴绮 [惜分飞·寒夜]

成事不说，遂事不谏，既往不咎。 —— 佚名 [论语·八佾篇]

都门帐饮毕，从此谢亲宾。 —— 王维 [观别者]

［约公元九二八年前后在世］字、里、生卒年均无考，约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时，（公元九一六年）以小臣给事内庭。久之，擢茂州刺史。后蜀建国，敻又事孟知祥，累官至太尉。性好诙谐，仁前蜀时，见武官多拳勇之夫，遂作武举谍以讥刺他们，一时传笑。敻工词，作风间似温庭筠，今存五十五首（见花间集及唐五代词）。 ► 顾敻的诗词 ► 顾敻的名句

国学人物

古籍