当前位置：首页古诗词落日水熔金，天淡暮烟凝碧。

落日水熔金，天淡暮烟凝碧。

出处

出自宋代廖世美的〔好事近·夕景〕

原文

落日水熔金，天淡暮烟凝碧。楼上谁家红袖，靠阑干无力。鸳鸯相对浴红衣。短棹弄长笛。惊起一双飞去，听波声拍拍。

婉约写景写人抒情夕阳美景黄昏傍晚

译文及注释

译文

落日余晖融入水中，像融化的金一般跳跃着光芒，天空逐渐暗了下来，暮烟凝聚成一片深绿色。楼上不知是谁家的女子，柔弱无力地倚靠着栏杆。鸳鸯相对而浴，梳洗着斑斓的羽毛。一叶小舟在江面上摇曳，船上的笛声悠扬，惊起了水中鸳鸯，翅膀把水波拍得啪啪作响，然后成双成对地飞走了。

注释

熔金：形容落日照在水里灿烂的颜色。

红袖：指女子。

红衣：状鸳鸯彩羽。

短棹：指代小舟，此指舟中之人。

赏析

这是一首艳词。词中出现两人，一为凭栏女子，一为舟中弄笛人。不图吹箫引凤，却惊鸳鸯飞去。不言他鸟，单言鸳鸯，其微旨可见。

猜您喜欢

望来已是几千载，只似当时初望时。 —— 刘禹锡 [望夫山]

五月斯螽动股，六月莎鸡振羽，七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。 —— 佚名 [七月]

滔滔江汉，南国之纪。 —— 佚名 [四月]

假哉天命，有商孙子。 —— 佚名 [文王]

茂草台荒，苎萝村冷起闲愁。 —— 秦观 [望海潮·秦峰苍翠]

计官为不足用也，取吏之不在职而寓于境者，给其食而任以事。 —— 曾巩 [越州赵公救灾记]

虽老美容色，虽贫亦闲放。 —— 高适 [自淇涉黄河途中作十三首]

故向愁人满。 —— 胡铨 [醉落魄·辛未九月望和答庆符]

风云有鸟路，江汉限无梁。 —— 谢朓 [暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚]

更想幽期处，还寻北郭生。 —— 杜甫 [与李十二白同寻范十隐居]

故老赠余酒，乃言饮得仙。 —— 陶渊明 [连雨独饮]

青山缭绕疑无路，忽见千帆隐映来。 —— 王安石 [江上]

若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。 —— 李白 [采莲曲]

夷门二月柳条色，流莺数声泪沾臆。 —— 高适 [送杨山人归嵩阳]

少君骑海上，人见是青骡。 —— 李贺 [马诗二十三首]

山头禅室挂僧衣，窗外无人水鸟飞。 —— 綦毋潜 [过融上人兰若]

伤未及死，如何勿重？ —— 左丘明 [子鱼论战]

及期而死。 —— 韩愈 [柳州罗池庙碑]

不见又思量，见了还依旧。 —— 李之仪 [谢池春·残寒销尽]

潭烟飞溶溶，林月低向后。 —— 綦毋潜 [春泛若耶溪]

廖世美是生活于南北宋之交的一位词人，生平无考，据传是安徽省东至县廖村人。 ► 廖世美的诗词 ► 廖世美的名句

国学人物

古籍