当前位置：首页古诗词光景不胜闺阁恨，行行坐坐黛眉攒。

光景不胜闺阁恨，行行坐坐黛眉攒。

出处

出自五代阎选的〔八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细〕

原文

云锁嫩黄烟柳细，风吹红蒂雪梅残。

光景不胜闺阁恨，行行坐坐黛眉攒。

写景女子闺怨

译文及注释

译文

烟雾笼罩着树林，柳树垂着嫩黄的细枝；春风吹起花朵的根蒂，连红梅也在不断凋零。

风光明秀，引起了女子无限的闺阁怨情，她空虚无聊，行坐不安，秀丽的眉头皱成了一团。

注释

嫩黄：指柳色。

烟柳：烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。

蒂：根蒂，花或瓜果跟枝茎相连的部分。

残：凋零。

光景：风光景色。李白《越女词》之五：“新妆荡新波，光景两奇绝。”又解：“光景”作“光影”，时光的意思。这句话可说是时光渐逝，而闺怨无穷。

闺阁：代指女子。

行行坐坐：空虚无聊，行坐不安。

黛眉：黛画之眉。特指女子之眉。

攒（cuán）：聚集，这里指皱眉。

猜您喜欢

白玉枝头，忽看蓓蕾，金粟珠垂。 —— 张林 [柳梢青·灯花]

尊贤使能，俊杰在位 —— 佚名 [孟子·公孙丑章句上·第五节]

春入平原荠菜花，新耕雨后落群鸦。 —— 辛弃疾 [鹧鸪天·游鹅湖醉书酒家壁]

秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。 —— 李商隐 [宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮]

问谁使、君来愁绝？ —— 辛弃疾 [贺新郎·把酒长亭说]

闲凭吊，兴亡满眼，衰草汉诸陵。 —— 曹贞吉 [满庭芳·和人潼关]

将谋欲密，士众欲一，攻敌欲疾。 —— 黄石公 [三略·上略]

说大人则藐之，勿视其巍巍然。 —— 佚名 [孟子·尽心章句下·第三十四节]

更满眼、残红吹尽，叶底黄鹂自语。 —— 韩元吉 [薄幸·送安伯弟]

独无外物牵，遂此幽居情。 —— 韦应物 [幽居]

水远。怎知流水外，却是乱山尤远。 —— 王沂孙 [长亭怨慢·重过中庵故园]

谁能将我语，问尔骨肉间：岂无穷贱者，忍不救饥寒？ —— 白居易 [伤大宅]

青衫初入九重城，结友尽豪英。 —— 陆游 [诉衷情·青衫初入九重城]

寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。 —— 毛泽东 [蝶恋花·答李淑一]

琵琶可是不堪听。 —— 张辑 [南歌子·柳户朝云湿]

厩马多肉尻脽圆，肉中画骨夸尤难。 —— 苏轼 [书韩干牧马图]

金缕小钿花草斗，翠条更结同心扣。 —— 金章宗 [蝶恋花·几股湘江龙骨瘦]

既复自思，念往者众君子之进于朝，其始也，必有善人焉推之；今也，亦必有小人焉间之。 —— 苏洵 [上欧阳内翰第一书]

梧桐渐搅凉思。 —— 吴文英 [莺啼序·荷和赵修全韵]

黄河与函谷，四海通舟车。 —— 陆游 [观大散关图有感]

阎选

阎选,生卒和字里不详，五代时期后蜀的布衣，工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”，世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。 ► 阎选的诗词 ► 阎选的名句

光景不胜闺阁恨，行行坐坐黛眉攒。

出处

原文

译文及注释

国学人物

古籍