当前位置：首页古诗词独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。

独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。

出处

出自唐代韦应物的〔赋得沙际路送从叔象〕

全诗

独树沙边人迹稀，欲行愁远暮钟时。

野泉几处侵应尽，不遇山僧知问谁。

离别

译文及注释

译文

水边沙地树少人稀，

满腹离愁又被晚钟勾起。

野泉侵路不知路在哪，

不遇山僧谁解我心疑。

注释

从叔象：据《新唐书·宰相世系表》，韦氏逍遥公房有韦象先，为韦希仲子，乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先，诗题中漏略“先”字（参考傅璇琮先生考证）。

鉴赏

孤零零的树木，易变易逝的沙滩，人迹稀少的水边路。在这样一个僻静孤寂的境界，心中充满了离别的惆怅和对渺茫前途的忧虑。晚钟声中，似乎身与心都迷失了，何去何从，他只有将解脱的希望寄托在山僧身上：山僧既熟悉世间路，亦熟悉出世路；既能指点迷津，亦能指点迷人。韦应物该诗以日暮送别于沙际路的特定时间、地点与事件，将心中郁结的愁思流露了出来。尽管这本非禅境，但烦恼即菩提，烦恼泯处乃生智慧莲花。迷途上他对山僧的选择，将会是解悟的契机。

猜您喜欢

我徒我御，我师我旅。 —— 佚名 [黍苗]

四牡騑騑，啴啴骆马。 —— 佚名 [四牡]

可惜一溪风月，莫教踏碎琼瑶。 —— 苏轼 [西江月·顷在黄州]

俟我于堂乎而，充耳以黄乎而，尚之以琼英乎而。 —— 佚名 [著]

籥舞笙鼓，乐既和奏。 —— 佚名 [宾之初筵]

苏武才为典属国，节旄空尽海西头。 —— 王维 [陇头吟]

金粟堆前木已拱，瞿唐石城草萧瑟。 —— 杜甫 [观公孙大娘弟子舞剑器行]

斋素累月。 —— 苏轼 [雨中花·夜行船]

东家老女嫁不售，白日当天三月半。 —— 李商隐 [无题四首]

携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。 —— 秦观 [纳凉]

当年得意如芳草。日日春风好。 —— 辛弃疾 [虞美人·赋虞美人草]