当前位置：首页古诗词花开深洞仙门小，路过悬桥羽节轻。

花开深洞仙门小，路过悬桥羽节轻。

出处

出自唐代刘沧的〔赠道者〕

全诗

窗中忽有鹤飞声，方士因知道欲成。

来取图书安枕里，便驱鸡犬向山行。

花开深洞仙门小，路过悬桥羽节轻。

送客自伤身易老，不知何处待先生。

译文及注释

译文

窗外忽然传来仙鹤飞翔鸣叫的声音，求道的方士知道他所追求的道成了。

取来道藏安放枕中，便驱赶着豢养的鸡犬，一同去往仙山，一同得道飞升。

仙家洞府幽深，遍布鲜花，前方仙门洞口，狭小难行，到达仙境，走在高悬天际的桥梁之上，两旁仙家仪卫飘然而立。

本是送别你得道飞升，但我却悲伤自己是凡人之躯，终归会老去，这一别不知什么时候才能再相见了。

注释

图书：道教道藏。

悬桥：高悬的桥梁，去往仙境的必经之路，悬天而建。

羽节：仙家仪卫，夹道相迎，恭迎新飞升的仙人。

先生：一词的最初含义是先出生的人，引申指长辈、知识丰富的人。

待：遇到。

猜您喜欢

南陵水面漫悠悠，风紧云轻欲变秋。 —— 杜牧 [南陵道中]

醒复醉，醉还醒。 —— 元好问 [鹧鸪天·只近浮名不近情]

小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩。 —— 杜甫 [忆昔二首]

伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。 —— 佚名 [伐木]

水国远行迈，仙经深讨论。 —— 李白 [别韦少府]

甚长被、游人占却。 —— 辛弃疾 [贺新郎· 题君用山园]

所思竟何在？洛阳南陌头。 —— 沈约 [临高台]

小屋三间，不能容十许人，然前瞰涧水，后临石池，风来两峡间，终日不绝。 —— 朱熹 [百丈山记]

客从东方来，衣上灞陵雨。 —— 韦应物 [长安遇冯著]

功过不宜少混，混则人怀惰隳之心 —— 洪应明 [菜根谭·概论]

无事乌程县，蹉跎岁月余。 —— 李冶 [寄校书七兄]

最苦无山遮望眼，淮南极目尽神州。 —— 戴复古 [江阴浮远堂]

浮客空留听，褒城闻曙鸡。 —— 沈佺期 [夜宿七盘岭]

庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。 —— 杜甫 [咏怀古迹五首·其一]

船开棹进一回顾，万里苍苍烟水暮。 —— 韩愈 [桃源图]

父兄有恶行，子弟学之则无不肖 —— 王永彬 [围炉夜话·第三三则]

吾若脱衣裳，与吾叠袍袄。 —— 王梵志 [吾富有钱时]

落絮游丝亦有情，随风照日宜轻举。 —— 杜甫 [白丝行]

擢擢当轩竹，青青重岁寒。 —— 吕太一 [咏院中丛竹]

善鼓云和瑟，常闻帝子灵。 —— 钱起 [省试湘灵鼓瑟]

刘沧（约公元八六七年前后在世），字蕴灵，汶阳（今山东宁阳）人。生卒年均不详，比杜牧、许浑年辈略晚，约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧，尚气节，善饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。公元854年（大中八年），刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉，迁龙门令。沧著有诗集一卷（《新唐书艺文志》）传于世。刘沧为公元854年（宣宗大中八年）进士。据《唐才子传》，刘沧屡举进士不第，得第时已白发苍苍。 ► 刘沧的诗词 ► 刘沧的名句

国学人物

古籍