当前位置：首页古诗词东风未放十分晴。

东风未放十分晴。

出处

出自宋代张辑的〔南歌子·柳户朝云湿〕

原文

柳户朝云湿，花窗午篆清。东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。

垒润栖新燕，笼深锁旧莺。琵琶可是不堪听。无奈愁人把做、断肠声。

女子怀念

译文及注释

译文

绿柳簇拥的院落，清晨空气清新湿润，雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔，天气十分晴朗，我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢，丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中，难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来，都是断肠的悲声！

注释

柳户朝云湿：指歌妓的居处。

午篆：一种盘香。

垒润栖新燕：新燕在刚垒好的新窝里栖息。

把做：当做。

鉴赏

此词也是代言体，写一个歌妓对其相好男子的怀念。上片写这个歌妓独居青楼的寂寞和她对旧相好的怀念。下片睹物生感，先是以“新燕”之乐反衬“旧莺”之苦，接着又以琵琶所奏乐音在她听来都是断肠之声的主观化描写，反映出这个女子独处深闺难续旧欢的无限愁思。

猜您喜欢

洵美且好。 —— 佚名 [叔于田]

轻生殉知己，非是为身谋。 —— 虞世南 [结客少年场行]

柳展宫眉，翠拂行人首。 —— 宋祁 [锦缠道·燕子呢喃]

天骄五单于，狼戾好凶残。 —— 李白 [幽州胡马客歌]

彩巾缠踍幅半斜，溪头簇队映葛花。 —— 李贺 [黄家洞]

敛秦烟，收楚雾，熨江流。 —— 范成大 [水调歌头·细数十年事]

往事思量一晌空，飞絮无情，依旧烟笼。 —— 夏完淳 [一剪梅·咏柳]

故人通贵绝相过，门外真堪置雀罗。 —— 司马光 [闲居]

都云作者痴，谁解其中味？ —— 曹雪芹 [红楼梦·第一回]

菊花开，正归来。 —— 马致远 [拨不断·菊花开]

闲依农圃邻，偶似山林客。 —— 柳宗元 [溪居]

墨翟且停车，展季犹咨嗟。 —— 张华 [轻薄篇]

厩马多肉尻脽圆，肉中画骨夸尤难。 —— 苏轼 [书韩干牧马图]

收拾金瓯一片，分田分地真忙。 —— 毛泽东 [清平乐·蒋桂战争]

万籁真笙竽，秋色正萧洒。 —— 杜甫 [玉华宫]

碧落黄泉，两处难寻。 —— 朱彝尊 [高阳台·桥影流虹]

患生于多欲，害生于弗备 —— 刘安及门客撰 [淮南子·缪称训]

白麻纸上书德音，京畿尽放今年税。 —— 白居易 [杜陵叟]

溪奁照梳掠。 —— 辛弃疾 [瑞鹤仙·赋梅]

张仪所以只掉三寸舌，苏秦所以不垦二顷田。 —— 李白 [笑歌行]

张辑（生卒年不详）字宗瑞，鄱阳（今江西波阳）人。张辑有《沁园春》（今泽先生）词，自序云：“矛顷游庐山，爱之，归结屋马蹄山中，以庐山书堂为扁，包日庵作记，见称庐山道人，盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱，不应舍近求远，为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来，于东泽下加以诗仙二字。近与冯可迁遇于京师，又能节文，号矛东仙，自是诗盟遂以为定号。有词作《月上瓜洲·南徐多景楼作》等。 ► 张辑的诗词 ► 张辑的名句

国学人物

古籍