当前位置：首页古诗词闲倾鲁壶酒，笑对刘公荣。

闲倾鲁壶酒，笑对刘公荣。

出处

出自唐代李白的〔留别西河刘少府〕

全诗

秋发已种种，所为竟无成。闲倾鲁壶酒，笑对刘公荣。

谓我是方朔，人间落岁星。白衣千万乘，何事去天庭。

君亦不得意，高歌羡鸿冥。世人若醯鸡，安可识梅生。

虽为刀笔吏，缅怀在赤城。余亦如流萍，随波乐休明。

自有两少妾，双骑骏马行。东山春酒绿，归隐谢浮名。

好友

译文

头发短少，秋霜染白，所有的心愿，无一实现。闲来频频倾鲁壶酒，强为笑容对刘荣少府公。

你说我就是东方朔，岁星落落人间。以白衣之身干谒皇上万乘，为何事去到天庭。

老兄你也不得意，高歌吟唱，目羡鸿雁青云直上。世上人就像醋坛上的白毛毛，那能知道你就是仙人南昌尉梅生。

你虽然只是一个刀小笔吏，你的心愿是去赤城升天。我也好像流水萍踪，随波逐流，享受享受美好清明的生活。

我有两个年少的美妾，双双骑骏马随我漫游。东山春酒已经酿好，绿滋滋的，还是回来归隐，要什么浮名呢！

猜您喜欢

无情水都不管；共西风、只管送归船。 —— 辛弃疾 [木兰花慢·滁州送范倅]

不知溪源来远近，但见流出山中花。 —— 欧阳修 [琅琊溪]

更堪此夜西楼梦，摘得星辰满袖行。 —— 王国维 [鹧鸪天·列炬归来酒未醒]

嗟我妇子，曰为改岁，入此室处。 —— 佚名 [七月]

杳杳寒山道，落落冷涧滨。 —— 寒山 [杳杳寒山道]

天地赌一掷，未能忘战争。 —— 李白 [经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰]

霹雳收威暮雨开，独凭栏槛倚崔嵬。 —— 苏轼 [儋耳]

拂霞疑电落，腾虚状写虹。 —— 李世民 [咏兴国寺佛殿前幡]

四座醉清光，为欢古来无。 —— 李白 [泛沔州城南郎官湖]

王事靡盬，我心伤悲。 —— 佚名 [杕杜]

那知是寒食，但见乌衔纸。 —— 苏轼 [寒食雨二首]

月出遮我留，仍嗔问升斗。 —— 杜甫 [遭田父泥饮美严中丞]

知退曰：斯境胜绝，天地间其有几乎?如之何府通津繇，岁代寂寥委置，罕有到者乎? —— 白居易 [三游洞序]

人闲万感幽单，华清惯浴，春盎风露。 —— 吴文英 [宴清都·连理海棠]

昨夜东坡春雨足，乌鹊喜，报新晴。 —— 苏轼 [江城子·梦中了了醉中醒]

为奏薰琴唱，仍题宝剑名。 —— 张九龄 [奉和圣制送尚书燕国公赴朔方]

与肩挑贸易，毋占便宜；见贫苦亲邻，须加温恤。 —— 朱用纯 [朱子家训·全文]

彼其之子，邦之司直。 —— 佚名 [羔裘]

伤怀永哀兮，汩徂南土。 —— 屈原 [九章·怀沙]

晚风正清，湖烟乍起，岚润如滴，柳娇欲狂，顾而乐之，殆不能去。 —— [游西山小记]

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 李白的诗词 ► 李白的名句

国学人物

古籍