当前位置：首页古诗词一茎孤引绿，双影共分红。

一茎孤引绿，双影共分红。

出处

出自隋代杜公瞻的〔咏同心芙蓉〕

全诗

灼灼荷花瑞，亭亭出水中。

一茎孤引绿，双影共分红。

色夺歌人脸，香乱舞衣风。

名莲自可念，况复两心同。

咏物荷花寓人爱情

译文及注释

译文

鲜艳明亮的荷花代表着祥瑞，亭亭玉立站在水中。

一根花茎引出翠绿之色，两个花朵分用一片鲜红。

花颜好像拿走了歌伎的面色，香气迷乱好像舞动衣服引起的微风。

这样的莲花必然会互相思念，更何况它们的心是在一起的。

注释

灼灼：明亮貌。

况复：何况，况且。

简析

开得鲜艳的荷花预示着吉祥，笔直的立在水面上。一支孤茎引出一抹绿，两朵花共同分开两抹红。荷花秀丽的颜色仿佛歌女的容貌，馥郁的香气如舞衣下的微风。这两朵莲花必然会互相思念，况且他们的心是在一起的。

首联展现荷花动态之美，颔联为荷花着色，颈联与人作比，极写荷花的色、味，尾联是点睛之笔，揭示主旨，表达两心相悦的情感。

猜您喜欢

将运舟而下浮兮，上洞庭而下江。 —— 屈原 [哀郢]

此情何以表相思。 —— 唐寅 [一剪梅·红满苔阶绿满枝]

学人言语，未会十会巧。 —— 辛弃疾 [千年调·卮酒向人时]

天地一孤啸，匹马又西风。 —— 方岳 [水调歌头·平山堂用东坡韵]

父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。 —— 王安石 [伤仲永]

纵使东巡也无益，君王自领美人来。 —— 章碣 [东都望幸]

其所以为具如此，而其大要，则务使人人学其性，不独防其邪僻放肆也。 —— 曾巩 [宜黄县学记]

芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。 —— 郑燮 [咏芭蕉]

种瓜黄台下，瓜熟子离离。 —— 李贤 [黄台瓜辞]

太学四年，朝韮暮盐，唯我保汝，人皆汝嫌。 —— 韩愈 [送穷文]

西二十五步，当湍而浚者为鱼梁。 —— 柳宗元 [钴鉧潭西小丘记]

水流花谢两无情，送尽东风过楚城。 —— 崔涂 [春夕]

何不待倚帘，人共东风老。 —— 朱祖谋 [摸鱼子·梅州送春时得辇下故人三月几望书]

休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。 —— 秋瑾 [鹧鸪天·祖国沉沦感不禁]

去年战，桑干源，今年战，葱河道。 —— 李白 [战城南]

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。 —— 范仲淹 [渔家傲·秋思]

又记得、临歧泪眼，湿莲脸盈盈。 —— 柳永 [引驾行·红尘紫陌]

此去必不归，还闻劝加餐。 —— 杜甫 [垂老别]

呼儿爨金鼎，馀馥延幽遐。 —— 柳宗元 [巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗]

淑人君子，其德不犹。 —— 佚名 [鼓钟]

杜公瞻，生卒年不详，隋代文学家。中山曲阳（今河北保定一带）人。隋卫尉杜台卿侄子，官安阳令，曾奉敕编纂《编珠》，今存诗一首。杜公瞻为宗懔《荆楚岁时记》作注，并有意识地将《荆楚岁时记》所记南方风俗与北方风俗进行比较。后来，《荆楚岁时记》和杜公瞻的《荆楚岁时记注》一起流传，人们习惯上仍将其称作《荆楚岁时记》，从而使南北朝后期中国南北方的岁时风俗荟萃于一书之中，对中国岁时文化的传播和发展产生了重要影响。 ► 杜公瞻的诗词 ► 杜公瞻的名句

国学人物

古籍