当前位置：首页古诗词眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。

眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。

出处

出自清代曹雪芹的〔螃蟹咏〕

全诗

桂霭桐阴坐举觞，长安涎口盼重阳。

眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。

酒未敌腥还用菊，性防积冷定须姜。

于今落釜成何益，月浦空馀禾黍香。

生活

译文及注释

译文

坐在桂花飘香的桐阴下举杯痛饮，京都中的馋嘴早已盼望着重阳节的到来了。

被人煮食的螃蟹眼前，横竖已无路可走，螃蟹壳里只有黑色的隔膜和黄色的蟹黄。

单凭饮酒未能抵消螃蟹的腥味，还须以菊作为辅助；蟹肉及蟹的膏黄性属阴冷，因此食蟹时必须同时吃姜。

现在被放到锅里去煮，当时再如何横行又有何用呢？那月夜水边，只留下禾黍的芳香（再也不会有你螃蟹的身影了）。

注释

桂：桂花。

举觞：举杯饮酒。

敌：抵挡，对抗。

釜：古代的炊事用具，相当于现在的锅。

禾黍：禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。

猜您喜欢

民之归仁也，犹水之就下，兽之走圹也。 —— 佚名 [孟子·离娄章句上·第九节]

家虽贫，不至寒馁；年虽老，未及昏耄。 —— 白居易 [醉吟先生传]

故时年岁善，则民仁且良；时年岁凶，则民吝且恶。 —— 佚名 [墨子·05章七患]

倚马见雄笔，随身唯宝刀。 —— 高适 [送蹇秀才赴临洮]

裳解履遗绝缨，俯仰笑喧无呈。 —— 曹植 [妾薄命行·其二]

床中绣被卷不寝，至今三载闻余香。 —— 李白 [长相思三首]

三光照八极，独不蒙余晖。 —— 繁钦 [咏蕙诗]

腾昆仑，历西极，四足无一蹶。 —— 李白 [天马歌]

见说长安如奕，不忍问君踪迹。 —— 郑文焯 [谒金门三首·其二]

兄鞭马略不相顾，岂前憾未平耶。 —— 幼卿 [浪淘沙·目送楚云空]

风檐近、浑疑佩玉丁东。 —— 吴文英 [新雁过妆楼·梦醒芙蓉]

白旗辉烈日，遥映一杯浓。 —— 赵汝愚 [雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭]

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。 —— 王雱 [眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔]

幼卿少与表兄同研席，雅有文字之好。 —— 幼卿 [浪淘沙·目送楚云空]

多情为谁追惜？ —— 周邦彦 [六丑·蔷薇谢后作]

晓风催我挂帆行，绿涨春芜岸欲平。 —— 查慎行 [晓过鸳湖]

情催桃李艳，心寄管弦飞。 —— 张若虚 [代答闺梦还]

蘸渌搴芳，梦堕楚天远。 —— 吕碧城 [祝英台近·缒银瓶]

金家香弄千轮鸣，扬雄秋室无俗声。 —— 李贺 [绿章封事]

整半月，春萧索。 —— 顾德辉 [青玉案·春寒恻恻春阴薄]

曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。 ► 曹雪芹的诗词 ► 曹雪芹的名句

国学人物

古籍