当前位置：首页古诗词非无脚下浮云闹，来不相知去不留。

非无脚下浮云闹，来不相知去不留。

出处

出自清代郑燮的〔题画兰〕

全诗

身在千山顶上头，突岩深缝妙香稠。

非无脚下浮云闹，来不相知去不留。

咏物写花述志

译文及注释

译文

兰花生长在山岩的顶处，它的香气飘散四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。

不是脚下没有浮云翻滚的喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。

注释

顶：顶头

突：高出周围

稠：浓郁

非：不是

浮云：天上的云

闹：喧哗

思想感情

全诗是借咏物表达高人隐士的情操，孤芳自赏而不为世俗纷扰打动。诗文赞美了兰花在艰苦恶劣的环境里，卓尔独立的品行，歌咏了兰花淡泊的心态，借此表白自己坚持操守、淡薄自足、追求个性自由的情怀。抒发了作者淡泊名利，不随波逐流的高尚情操。全诗的重点在后两句，可以对照五柳先生陶渊明的“结庐在人境，而无车马喧，问君何能尔？心远地自偏”来理解。

猜您喜欢

火形严，故人鲜灼；水形懦，人多溺。 —— 韩非 [韩非子·内储说上七术]

多见者博，多闻者知，距谏者塞，专己者孤。 —— 桓宽 [盐铁论·卷五]

宅弥万里兮，曾不足以少留。 —— 司马相如 [大人赋]

笑随戏伴后园中，此时与君未相识。 —— 白居易 [井底引银瓶·止淫奔也]

无干于人，惟志所欲。 —— 袁淑 [啄木诗]

斩草除根，萌芽不发；斩草若不除根，春至萌芽再发。 —— 冯梦龙 [警世通言·卷三十七]

秋露为霜，春罗被径。 —— 吴均 [与施从事书]

感此伤妾心，坐愁红颜老。 —— 李白 [长干行二首]

圣人不治已病治未病，不治已乱治未乱 —— 佚名 [黄帝内经·素问·四气调神大论]

童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西。 —— 杨万里 [桑茶坑道中]

我觉山高，潭空水冷，月明星淡。 —— 辛弃疾 [水龙吟·过南剑双溪楼]

不作无益害有益，功乃成；不贵异物贱用物，民乃足。 —— 佚名 [尚书·周书·旅獒]

情高意真。眉长鬓青。 —— 刘过 [四字令·情高意真]

向尊前，又忆漉酒插花人。 —— 姚云文 [紫萸香慢·近重阳]

好在堂前细柳，应念我，莫剪柔柯。 —— 苏轼 [满庭芳·归去来兮]

历阳何异山阴时，白雪飞花乱人目。 —— 李白 [对雪醉后赠王历阳]

行军司马智且勇，十四万众犹虎貔。 —— 李商隐 [韩碑]

铙吹发西江，秋空多清响。 —— 王维 [送宇文太守赴宣城]

举头望君门，屈指取公卿。 —— 高适 [别韦参军]

帐北天应尽，河声出塞流。 —— 李贺 [塞下曲]

郑燮

郑板桥（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。名燮，字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。 ► 郑燮的诗词 ► 郑燮的名句

非无脚下浮云闹，来不相知去不留。

出处

全诗

译文及注释

思想感情

国学人物

古籍