当前位置：首页古诗词弱柳好花尽拆，晴陌。

弱柳好花尽拆，晴陌。

出处

出自五代顾敻的〔荷叶杯·弱柳好花尽拆〕

原文

弱柳好花尽拆，晴陌。陌上少年郎，满身兰麝扑人香。狂么狂，狂么狂？

女子爱情

译文及注释

译文

微风轻拂着纤纤细柳，那姣美的簇簇鲜花尽皆迎风绽放，就绽放在在那阳光照着的道路上。小路上有一个温润如玉的白面少年郎，他满身氤氲着扑面而来的兰香和麝香。怎能不令她心头小鹿乱撞？怎能不令她春情颠狂？

注释

尽拆：全都开放了。拆：同“坼”，裂开。

晴陌：阳光照着的道路。

评析

顾敻九首《荷叶杯》，很像是写的一个女子的相思全过程。《栩庄漫记》评曰：“顾敻以艳词擅长，有浓有淡，均极形容之妙。其淋漓真率处，前无古人。如《荷叶杯》九首，已为后代曲中一半儿张本。”

这首词写女子的春情。首二句写柳绿花红，正是艳阳好天，女子在赏春。“陌上”二句写她看见了路上有个少年，很逗人爱，她仿佛嗅到了少年身上的香味。后用叠句，表现她的感情在激荡，春情欲狂。

猜您喜欢

顾瞻望宫阙，俯仰御飞轩。 —— 刘琨 [扶风歌]

海水一泓烟九点，壮哉此地实天险。 —— 黄遵宪 [哀旅顺]

清溪奔快，不管青山碍。 —— 辛弃疾 [清平乐·题上卢桥]

深心未忍轻分付。 —— 佚名 [九张机九首]

传有沙场千万骑，昨日边庭羽书至。 —— 高适 [送浑将军出塞]

乡书不可寄，秋雁又南回。 —— 韦庄 [章台夜思]

情知已被山遮断，频倚阑干不自由。 —— 辛弃疾 [鹧鸪天·代人赋]

而今何在？西垣清禁，夜永露华侵被。 —— 苏轼 [永遇乐·长忆别时]

随意杯盘虽草草。 —— 李清照 [蝶恋花·上巳召亲族]

床头孤剑空有声，坐看中原落人手。 —— 林景熙 [书陆放翁诗卷后]

我悦子容艳，子倾我文章。 —— 李白 [代别情人]

公令人取店中鹅，计四只，各以一纸，给笔砚，分四处，令其供状。 —— 褚人获 [钱若赓断鹅]

叹谢客、犹未识。 —— 吴文英 [秋思·荷塘为括苍名姝求赋其听雨小阁]

一灯传岁月，深院长莓苔。 —— 戎昱 [题招提寺]

正笙箫竞渡，绮罗争路。 —— 吴文英 [扫花游·西湖寒食]

梳洗罢，独倚望江楼。 —— 温庭筠 [望江南·梳洗罢]

嗟乎！师道之不传也久矣！ —— 韩愈 [师说]

宁为草木乡中生，有身不向辽东行。 —— 王建 [辽东行]

日月长，天地阔，闲快活！ —— 关汉卿 [四块玉·闲适]

遥传杜陵叟，怪我还山迟。 —— 岑参 [还高冠潭口留别舍弟]

［约公元九二八年前后在世］字、里、生卒年均无考，约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时，（公元九一六年）以小臣给事内庭。久之，擢茂州刺史。后蜀建国，敻又事孟知祥，累官至太尉。性好诙谐，仁前蜀时，见武官多拳勇之夫，遂作武举谍以讥刺他们，一时传笑。敻工词，作风间似温庭筠，今存五十五首（见花间集及唐五代词）。 ► 顾敻的诗词 ► 顾敻的名句

国学人物

古籍