当前位置：首页国学典籍论语樊迟问仁。子曰：“居处恭，执事敬，与人忠。虽之夷狄，不可弃也。”

樊迟问仁。子曰：“居处恭，执事敬，与人忠。虽之夷狄，不可弃也。”

译

fán樊chí迟wèn问rén仁，，zǐ子yuē曰：：jū居chǔ处gōng恭，，zhí执shì事jìng敬，，yǔ与rén人zhōng忠；；suī虽zhī之yí夷dí狄，，bù不kě可qì弃yě也。。

上一章目录下一章

译文

译文

樊迟问怎样才是仁。孔子说：“平常在家规规矩矩，办事严肃认真，待人忠心诚意。即使到了夷狄之地，也不可背弃。”

评析

这里孔子对“仁”的解释，是以“恭”、“敬”、“忠”三个德目为基本内涵。在家恭敬有礼，就是要符合孝悌的道德要求；办事严肃谨慎，就是要符合“礼”的要求；待人忠厚诚实显示出仁德的本色。

国学人物

古籍