易传·象传上·临

译文

《临卦》的卦象是兑（泽）下坤（地）上，为地在泽上之表象。泽上有地，地居高而临下，象征督导。君子由此受到启发，费尽心思地教导人民，并以其无边无际的盛德保护人民。

“感应尊贵者，使其行督导之责，可获吉祥”，说明其志向和行为都很正派。“感应尊贵者，使其行督导之责，可获吉祥，不会有什么不利”，这是由于不囿于命运安排的樊笼，自身努力的结果。“居高临下，靠甜言蜜语去督导”，这是因为六三爻位置不当的缘故。但是，“已经觉悟，能忧惧改过”，危害就不会长久了。“亲善的督导下级，则必然没有祸害”，这是因为六四爻位置确当的缘故。“以聪明才智来实行督导，这是伟大君主最适宜的统治之道”，说的就是行中庸之道。“温柔敦厚地实行督导，能获得吉祥”，说明其志在于利国利家（在内）。