词语解释

五音[ wǔ yīn ]

⒈  中国五声音阶上的五个级，相当于现行简谱上的1、2、3、5、6。唐代以来叫合、四、乙、尺、工。更古的时候叫宫、商、角、徵(zhǐ)、羽。

英the five notes of the ancient Chinese five-tone scale;

⒉  音韵学上指五类声母的五类发音部位，即喉音、牙音、舌音、齿音和唇音。

英the five initial consonants (of Chinese syllables);

引证解释

⒈  我国古代五声音阶中的五个音级，即宫、商、角、徵、羽。 唐 以后又名合、四、乙、尺、工。相当于简谱中的1、2、3、4、5、6。

引《孟子·离娄上》：“不以六律，不能正五音。”
赵岐 注：“五音，宫、商、角、徵、羽。”
汉 王充 《论衡·定贤》：“鼓无当於五音，五音非鼓不和。”
五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“七条絃上五音寒，此艺知音自古难。”

⒉  指音乐。

引《韩非子·十过》：“不务听治而好五音，则穷身之事也。”
《敦煌变文集·欢喜国王缘》：“五音日日声盈耳，七寳朝朝满眼看。”

⒊  音韵学名词。指按声母的发音部位所分的五种声类，即喉音、舌音、齿音、唇音、牙音。

国语辞典

五音[ wǔ yīn ]

⒈  中国声乐指宫、商、角、征、羽五个音阶。

⒉  音韵学上指依唇、舌、齿、牙、喉五类声母发音部位划分的音。

---

英语five notes of pentatonic scale, roughly do, re, mi, sol, la, five classes of initial consonants of Chinese phonetics, namely: 喉音[hou2 yin1], 牙音[ya2 yin1], 舌音[she2 yin1], 齒音|齿音[chi3 yin1], 唇音[chun2 yin1]