词语解释

曲意逢迎[ qū yì féng yíng ]

⒈  亦作“曲意奉迎”。

引证解释

⒈  亦作“曲意奉迎”。违反自己的本心去迎合别人的意思。

引清 采蘅子 《虫鸣漫录》：“虽曲意奉迎，动輒得咎，人咸不平。”
郑振铎 《桂公塘》：“天祥 暗地里着急非凡，只好虚与敷衍，曲意逢迎。”

国语辞典

曲意逢迎[ qū yì féng yíng ]

⒈  违反己意，去迎合别人。

引《三国演义·第八回》：「卓偶染小疾，貂蝉衣不解带，曲意逢迎，卓心愈喜。」
清·袁枚〈答靖海侯书〉：「或是当时门客，曲意逢迎，党同伐异之作，亦未可知。」

---

英语to bow down to everything sb says or does, to act submissively in order to ingratiate oneself