词语解释

截取[ jié qǔ ]

⒈  从整体中切取一部分。

英extract; cut out;

引证解释

⒈  割取，切取。

引《百喻经·为妇贸鼻喻》：“我今寧可截取其鼻，著我妇面上，不亦好乎？”
清 俞樾 《茶香室续钞·蕃薯》：“中国 人截取其蔓咫许以来，种之下地，数日即荣。”

⒉  谓剪裁摄取。

引郁达夫 《十三夜》：“我看我们同时代者的画，也着实看得不少了，可是能达到像他这样的调和谐整地截取自然的地步的，却也不多。”

⒊  清 制，根据官员食俸年限及科分、名次，核定其截止期限，由吏部予以选用，称为截取。又举人于中式后经过三科，由本省督抚给咨赴吏部候选，亦称截取。 清 黄辅辰 《戴经堂日钞》：“咸丰 初，任 清 政府吏部郎中。参阅《清会典事例·吏部·科道郎中截取》。

引咸丰 二年截取知府。”
《官场现形记》第五六回：“其中有位候补知府乃是一位太史公截取出来的。”

国语辞典

截取[ jié qǔ ]

⒈  从中切取一部分。

例如：「编辑截取文章的片段做为刊头导读。」

⒉  清制根据官员的食俸年限、科分、名次，核定其截止期限，由吏部予以选用；或举人于中试后经过三科，由本省督抚咨赴吏部候选，均称为「截取」。

引《官场现形记·第五六回》：「其中有位候补知府，乃是一位太史公，截取出来的。」

---

英语to cut off a section of sth

法语couper une partie de qch