词语解释

高才[ gāo cái ]

⒈  才能高超。

英excellent ability;

⒉  才能不同凡响的人。

例这工作我实在不能胜任，另请高才吧。

英skilled talent;

引证解释

⒈  亦作“高材”。

⒉  才智过人。

引《汉书·宣帝纪》：“高材好学，然亦喜游侠。”
南朝 梁 刘孝标 《辩命论》：“然则高才而无贵仕，饕餮而居大位，自古所叹，焉独 公明 而已哉！”
明 李东阳 《＜东泷遗稿＞序》：“盖先生始以经学魁天下，名翰林，高才博识，肆为丰溢奔放之辞。”
清 姚鼐 《朱竹君先生家传》：“先生与 伯思 皆高才耽酒。”

⒊  指才智过人者。

引《孔丛子·答问》：“夫圣人者，诚高材美称也。”
唐 黄滔 《和吴学士对春雪献韦令公次韵》：“高才兴咏处，真宰答殊功。”
梁启超 《二十世纪之巨灵托辣斯》五：“亦以其公司之大，能备各种之资料，能吸集多数之高才，故惊天动地之新製，往往而见也。”
周而复 《上海的早晨》第三部二三：“不过，像你这样的高才，我是没有资格教你的。”

国语辞典

高才[ gāo cái ]

⒈  才能高超。

引元·关汉卿《望江亭·第三折》：「好高才也！我回一首，词寄是『夜行船』。」

⒉  才能优越的人。

引《文明小史·第五〇回》：「洋老总听完这番言语，连说：『高才！佩服得很。』」

---

英语great talent, rare capability, person of outstanding ability

法语grand talent, capacité exceptionnelle, d'une compétence rare